-
1 bullish
bullish ['bʊlɪʃ]∎ to be bullish (of person) spéculer ou jouer à la hausse;∎ bullish tendency tendance f à la hausse∎ to be in a bullish mood être confiant ou optimiste□ -
2 bullish opinion
-
3 bullish view
bullish view bullish opinion мнение "быка": расчет на повышение конъюнктуры. -
4 bullish
tr['bʌlɪʃ]1 SMALLCOMMERCE/SMALL alcista, en alza2 (optimistic) optimista3 (impetuous) impetuoso,-aadj.• optimista adj. (Market)adj.• alcista (BAN, EMP) adj.['bʊlɪʃ]ADJ optimista; (Econ) (de tendencia) alcista -
5 bullish
-
6 bullish
bullish [ˊbυlɪʃ] a1) бирж. игра́ющий на повыше́ние2) оптимисти́чный, уве́ренный (в чём-л.) -
7 bullish movement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > bullish movement
-
8 bullish
-
9 bullish comments
-
10 bullish
2 ( optimistic) franchement optimiste. -
11 bullish
прил.1) бирж. повышательный, "бычий" (о рынке, на котором наблюдается снижение цен; о понижательных тенденция на рынке; о факторах, которые способствуют снижению цен); имеющий тенденцию к повышению ( о курсах)candlestick bullish reversal — свеча бычьего [повышательного\] разворота
Syn:See:2) бирж. "бычий" (связанный с биржевой стратегией или действиями "быка")bullish trading strategies — "бычьи" торговые стратегии
See:bull 1.3) фин. оптимистичный* (предполагающий, ожидающий положительного изменения каких-л. показателей; рассчитывающий на повышение цен и т. п.)Fund managers continue to be bullish on emerging markets, citing attractive yields and valuations, the positive outlook for local economies, and the large foreign currency reserves in many of these markets. — Управляющие фондов продолжают оптимистично оценивать развивающиеся рынки, указывая на привлекательную доходность и оценки, положительные прогнозы для местных экономик и большие резервы иностранной валюты, имеющиеся на многих из этих рынков.
Ant:bull 1.
* * *
рассчитывающий на повышение, оптимистичный; см. bearish. (to be) 1) играть на повышение, проводить операции в расчете на повышение конъюнктуры; 2) считать, что конъюнктура повысится.* * ** * *бычий (рынок, тренд и т;д;);. . Глоссарий финансовых и биржевых терминов . -
12 bullish
bul·lish[ˈbʊlɪʃ]1. (aggressive) draufgängerisch, ungestüm2. (obstinate) dickköpfig, eigensinnig\bullish market Haussemarkt m\bullish mood Haussestimmung f* * *['bʊlɪʃ]adj1) personality selbstsicherto be bullish about sth — in Bezug auf etw (acc) zuversichtlich sein
2) (ST EX)the market was bullish — der Markt war in Haussestimmung
* * *bullish adj (adv bullishly)1. bullenartig, bullig2. dickköpfig3. WIRTSCHa) haussetendenziös, steigendb) Hausse…:4. optimistisch:be bullish about sth etwas optimistisch sehen* * *adj.dickköpfig adj. -
13 bullish
['bʊlɪʃ]1) econ. [market, shares] in rialzo, tendente al rialzo; [ trend] al rialzo2) (optimistic) ottimistico* * *bullish /ˈbʊlɪʃ/a.1 sicuro di sé; fiducioso; ottimista2 ( Borsa) in rialzo; tendente al rialzo; rialzista: a bullish market, un mercato tendente al rialzo; bullish trend, tendenza al rialzo; andamento rialzista; bullish dealer, rialzistabullishly avv. bullishness n. [u].* * *['bʊlɪʃ]1) econ. [market, shares] in rialzo, tendente al rialzo; [ trend] al rialzo2) (optimistic) ottimistico -
14 bullish
['bulɪʃ]прил.bullish market — "бычий" рынок ( характеризующийся ростом цен)
bullish mood — позитивный, оптимистичный настрой ( ожидание роста цен)
Investors were bullish. — Инвестры были настроены оптимистично ( ожидали повышения цен).
They were bullish about their chance of success. — Они считали, что у них хорошие шансы на успех.
3) бычий, бычачий -
15 bullish
STOCK EXCHANGE (market, trend) à la hausse, haussier(ère);bullish tendency tendance f à la hausseSteady demand for coconut oil has also boosted prices as the more bullish market outlook for soybean and palm oil spilled over to other vegetable oils. Coconut oil exports in February trebled its volume from 49,246 tons to 142,200 tons, according to the United Coconut Associations of the Philippines.
-
16 bullish
прил.1) бирж. имеющий тенденцию к повышению ( о курсах), повышательный, "бычий"candlestick bullish reversal — свеча бычьего [повышательного] разворота
Syn:2) эк. преуспевающий, растущий (напр., о каком-л. секторе экономики)3) эк. рассчитывающий на повышение, оптимистичныйAnt:The new English-Russian dictionary of financial markets > bullish
-
17 bullish
[búliš]adjectivevolovski; figuratively neumen -
18 bullish
-
19 bullish
-
20 bullish
1. a бычий, бычачий2. a бирж. проф. играющий на повышение3. a уверенный, оптимистичный
См. также в других словарях:
Bullish — Bull ish, a. Partaking of the nature of a bull, or a blunder. [1913 Webster] Let me inform you, a toothless satire is as improper as a toothed sleek stone, and as bullish. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bullish note — UK US noun [C] (also bull note) FINANCE, STOCK MARKET ► a statement in a report by a financial organization saying that it expects the price of a particular company s shares to go up: »It s shares advanced 10p to 214p, helped by a bullish note… … Financial and business terms
bullish — 1560s, from BULL (Cf. bull) (1) + ISH (Cf. ish); stock market sense is from 1882 … Etymology dictionary
bullish — ► ADJECTIVE 1) aggressively confident and self assertive. 2) Stock Exchange characterized or influenced by rising share prices. DERIVATIVES bullishly adverb bullishness noun … English terms dictionary
bullish — [bool′ish] adj. 1. of or like a bull 2. a) rising, or causing, expecting, etc. a rise, as in prices on the stock exchange b) optimistic bullishly adv. bullishness n … English World dictionary
Bullish Luck — Thoroughbred racehorse infobox horsename = Bullish Luck caption = Bullish Luck on 2008 Champions Mile sire = Royal Academy grandsire = Nijinsky dam = Wild Vintage damsire = Alysheba sex = Gelding foaled = 1999 country = United States flagicon|USA … Wikipedia
bullish — A tendency for prices to move up. The CENTER ONLINE Futures Glossary Word used to describe an investor s attitude. Bullish refers to an optimistic outlook, while bearish means a pessimistic outlook. Bloomberg Financial Dictionary * * * bullish… … Financial and business terms
bullish — adjective Date: 1566 1. suggestive of a bull (as in brawniness) 2. a. marked by, tending to cause, or hopeful of rising prices (as in a stock market) < a bullish market > < bullish policies > < bullish investors > … New Collegiate Dictionary
Bullish Belt Hold — A trend in candlestick charting that occurs during a downward movement. After a stretch of bearish candlesticks, a bullish or white candlestick forms. The opening price, which becomes the low for the day, is significantly lower then the closing… … Investment dictionary
bullish — [[t]b ʊlɪʃ[/t]] 1) ADJ GRADED On the stock market, if there is a bullish mood, prices are expected to rise. Compare bearish. The market opened in a bullish mood. 2) ADJ GRADED: oft ADJ about/on n If someone is bullish about something, they are… … English dictionary
bullish — UK [ˈbʊlɪʃ] / US adjective 1) expecting a successful future The team was in a bullish mood before the start of the game. 2) business a bullish market is one in which the prices of shares are rising See: bearish 3) a) business expecting the prices … English dictionary
